ETERNA SAĞLIK TURİZM VE SEYAHAT ACETESİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ ( Ci-après, elle sera brièvement dénommée “l’Agence de voyages” . ) en qualité de responsable de traitement, notamment sur le principe de la protection de l’intimité de la vie privée ; Les données personnelles des visiteurs de notre site Web seront enregistrées, classées, stockées, mises à jour et traitées conformément à la loi sur la protection des données personnelles n ° 6698 (” Loi “), et seront transférées à des tiers dans les cas et à la mesure permise par la législation.
Le présent Texte de clarification a été préparé conformément à la législation en vigueur et aux règles figurant dans les règlements, communiqués, décisions et guides publiés par le Conseil, notamment la Loi. En cas de modification de la loi ou d’une autre législation pertinente après la date de publication du texte de clarification par l’agence de voyages et si le texte de clarification devient incompatible avec ladite modification, les dispositions et règles modifiées s’appliqueront. Tous les communiqués, décisions et guides publiés par le Conseil sont suivis par l’Agence de voyages et les règles stipulées par le Texte de clarification sont tenues à jour.
- PERSONNE CONCERNÉE/PERSONNE LIÉE
Les propriétaires de données/personnes liées dans le cadre du texte de clarification sont toutes les personnes physiques qui visitent le site Web https://eternahealthgroup.com et dont les données personnelles sont traitées par l’agence de voyages.
- IDENTITÉ DU CONSULTANT ET REPRÉSENTANT DES DONNÉES
Conformément à la loi, vos données personnelles ; En tant que responsable du traitement, elles seront collectées et traitées par ETERNA SAĞLIK TURİZM VE SEYAHAT ACENTESİ SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİdans le cadre décrit ci-dessous.
Pour vos questions concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter la personne de contact de l’agence de voyages via l’adresse e-mail contact@eternahealthgroup.com.
- FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES, RAISONS LÉGALES DU TRAITEMENT ET MÉTHODES DE COLLECTE
pourra enregistrer, stocker, mettre à jour, transférer, classer et traiter vos données personnelles à des tiers conformément aux conditions et dans la mesure précisées sous la rubrique “conditions de traitement des données personnelles” de l’article 5 de la Loi . L’Agence de voyages révèle clairement les finalités du traitement des données personnelles et traite les données personnelles dans le cadre des finalités liées à ces activités conformément à ses activités commerciales.
Vos données personnelles collectées via les canaux et méthodes spécifiés dans le présent texte de clarification sont traitées par l’agence de voyages aux fins et pour les raisons légales suivantes.
| Catégorie de données : Identifiants | |
| Données personnelles traitées | Finalités du traitement des données personnelles
|
| · Nom
· Nom de famille |
Création de l’enregistrement des visiteurs, enregistrement, évaluation et résolution des questions, demandes et réclamations sur le site Web, exécution des activités de communication, réponse aux questions, demandes et réclamations sur le site Web, exécution des activités conformément à la législation, garantie de la sécurité des données Opérations du contrôleur, exécution des processus de sécurité de l’information Exécution des activités de stockage et d’archivage |
| Raisons juridiques du traitement des données personnelles | Vos données personnelles, conformément à la réalisation des objectifs susmentionnés par l’agence de voyages, comme spécifié à l’article 5 du KVKK ;
stipulé dans les lois, responsable du traitement , à condition qu’il ne porte pas atteinte aux libertés et droits fondamentaux de la personne concernée. traitées pour des raisons juridiques. |
| Méthodes de collecte des données personnelles | Vos données personnelles mentionnées ci-dessus sont collectées via les formulaires de contact sur le site. |
| Catégorie de données : Coordonnées | |
| Données personnelles traitées | Finalités du traitement des données personnelles
|
| · Numéro de téléphone
· Adresse e-mail |
Création de l’enregistrement des visiteurs, enregistrement, évaluation et résolution des questions, demandes et réclamations sur le site Web, exécution des activités de communication, réponse aux questions, demandes et réclamations sur le site Web, exécution des activités conformément à la législation, garantie de la sécurité des données Opérations du contrôleur, exécution des processus de sécurité de l’information Exécution des activités de stockage et d’archivage |
| Raisons juridiques du traitement des données personnelles
|
Vos données personnelles, conformément à la réalisation des objectifs susmentionnés par l’agence de voyages, comme spécifié à l’article 5 du KVKK ;
stipulé dans les lois, responsable du traitement , à condition qu’il ne porte pas atteinte aux libertés et droits fondamentaux de la personne concernée, traitées pour des raisons juridiques. |
| Méthodes de collecte des données personnelles | Vos données sont collectées via les formulaires de contact du site. |
| Catégorie de données : informations sur la sécurité des transactions
|
|
| Données personnelles traitées | Finalités du traitement des données personnelles |
| · Adresse IP
· Durée de la visite du site Web · Cookies obligatoires |
Remplir la fonction de base du site Web et augmenter sa fonctionnalité, création de l’enregistrement des visiteurs, exécution d’activités conformément à la législation, garantie de la sécurité des opérations du contrôleur de données, exécution des processus de sécurité de l’information, exécution des activités de stockage et d’archivage |
| Raisons juridiques du traitement des données personnelles
|
Vos données personnelles, conformément à la réalisation des objectifs susmentionnés par l’agence de voyages, comme spécifié à l’article 5 du KVKK ;
stipulé dans les lois, responsable du traitement , à condition qu’il ne porte pas atteinte aux libertés et droits fondamentaux de la personne concernée, traitées pour des raisons juridiques. |
| Méthodes de collecte des données personnelles
|
Vos données sont collectées via des formulaires électroniques et le site Web. |
| Autres renseignements
|
|
| Données personnelles traitées | Finalités du traitement des données personnelles
|
| · Objet de la question/demande/plainte | Création de l’enregistrement des visiteurs, enregistrement, évaluation et résolution des questions, demandes et réclamations sur le site Web, exécution des activités de communication, réponse aux questions, demandes et réclamations sur le site Web, exécution des activités conformément à la législation, garantie de la sécurité des données Opérations du contrôleur, exécution des processus de sécurité de l’information Exécution des activités de stockage et d’archivage |
| Raisons juridiques du traitement des données personnelles
|
Vos données personnelles, conformément à la réalisation des objectifs susmentionnés par l’agence de voyages, comme spécifié à l’article 5 du KVKK ;
stipulé dans les lois, responsable du traitement , à condition qu’il ne porte pas atteinte aux libertés et droits fondamentaux de la personne concernée, traitées pour des raisons juridiques. |
| Méthodes de collecte des données personnelles | Vos données sont collectées via les formulaires de contact du site. |
- TRANSFERT DE DONNÉES PERSONNELLES
Vos données personnelles collectées par l’Agence de voyages ; Les technologies de l’information aux fins de traitement des données énumérées ci-dessus et aux fins de bénéficier d’activités de stockage et d’archivage et d’assurer la sécurité des données, avec des cabinets d’avocats, des conseillers financiers et d’autres consultants en vue d’obtenir des services de conseil juridique, dans le cadre de la conditions de traitement des données spécifiées aux articles 8 et 9 de la loi, Elles peuvent être partagées avec des entreprises et des particuliers fournissant des services de cloud et d’archivage et, sur demande, avec des institutions et organismes publics autorisés.
- PARTAGE DE DONNÉES PERSONNELLES AVEC DES TIERS TROUVÉS À L’ÉTRANGER
Vos données personnelles peuvent être partagées avec l’étranger dans le cadre de la tenue des infrastructures de service e-mail des adresses e-mail de contact envoyées aux personnes concernées dans les centres de données situés à l’étranger.
- VOS DROITS EN VERTU DE LA LOI
pouvez soumettre vos demandes concernant vos droits avec les méthodes réglementées dans la procédure de demande de propriétaire de données (basée sur le communiqué sur les procédures et principes d’application au responsable du traitement) .Votre identité peut être confirmée par écrit avec un autre document ou en utilisant l’adresse de courrier électronique recommandé (KEP), la signature électronique sécurisée, la signature mobile ou l’adresse e-mail préalablement notifiée à l’Agence de Voyages par la personne concernée et enregistrée dans le système de l’Agence de Voyages à contact@eternahealthgroup.com du Travel Agence ou à Kazım Özalp Mh. Tour de la Vierge St. No : 32/6Çankaya/ANKARA, l’Agence de Voyages conclura gratuitement la demande dans les meilleurs délais et au plus tard dans les trente jours, selon la nature de la demande. Toutefois, si la transaction nécessite un coût supplémentaire, les frais figurant dans le tarif déterminé par le Conseil de la protection des données personnelles seront facturés par l’agence de voyages. Dans ce contexte, les propriétaires de données personnelles ;
- Savoir si des données personnelles sont traitées ou non,
- Si des données personnelles ont été traitées, demander des informations à ce sujet,
- Connaître la finalité du traitement des données personnelles et savoir si elles sont utilisées conformément à la finalité,
- Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées dans le pays ou à l’étranger,
- Demander la correction des données personnelles en cas de traitement incomplet ou incorrect et demander la notification de la transaction effectuée dans ce cadre aux tiers auxquels les données personnelles ont été transférées,
- Demander la suppression ou la destruction des données personnelles dans le cas où les raisons nécessitant leur traitement disparaissent malgré le fait qu’elles ont été traitées conformément aux dispositions de la loi et d’autres lois pertinentes, et demander la notification de la transaction effectuée dans cette portée aux tiers auxquels les données personnelles ont été transférées,
- S’opposer à l’apparition d’un résultat contre la personne elle-même en analysant les données traitées exclusivement par le biais de systèmes automatisés,
- Demander l’indemnisation du dommage en cas de perte due à un traitement illicite de données à caractère personnel
a des droits.
ETERNA SAĞLIK TURİZM VE SEYAHAT ACENTESİ SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİgarantit qu’en cas d’incohérence entre la législation en vigueur et ce texte de clarification des visiteurs du site Web sur la protection des données personnelles et ledit amendement, les dispositions de la législation trouveront un domaine d’application .
HAUT-PARLEUR DE DONNÉES:ETERNA SAĞLIK TURİZM VE SEYAHAT ACENTESİ SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Adresse : Ehlibeyt Mahallesi Ceyhun Atuf Kansu Caddesi No:130/27 Gözde Plaza, Çankaya/ANKARA
Téléphone : +90 535 460 05 49
+90 535 460 05 68
