ETERNA SAĞLIK TURİZM VE SEYAHAT ACENTESİ SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ в качестве контроллера данных, в частности, по принципу защиты конфиденциальности частной жизни; Персональные данные наших клиентов будут записываться, классифицироваться, храниться, обновляться и обрабатываться в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 (« Закон »), и будут передаваться третьим лицам в случаях и объеме разрешено законодательством.
Настоящий текст разъяснения был подготовлен в соответствии с действующим законодательством и правилами, изложенными в положениях, коммюнике, решениях и руководствах, опубликованных Советом, в частности в Законе. В случае внесения изменений в Закон или другое соответствующее законодательство после даты публикации Текста разъяснения, и Текст разъяснения становится несовместимым с указанной поправкой, применяются измененные положения и правила. Все коммюнике, решения и инструкции, опубликованные Правлением, соблюдаются мной/нами, а правила, предусмотренные Текстом разъяснений, постоянно обновляются.
- СУБЪЕКТ ДАННЫХ/СВЯЗАННОЕ ЛИЦО
Субъектами данных в рамках настоящего разъяснения являются пациенты и их родственники, персональные данные которых обрабатываются.
- ЛИЧНОСТЬ КОНСУЛЬТАНТА И ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ДАННЫХ
В соответствии с законом ваши персональные данные; В качестве контроллера данных они будут собираться и обрабатываться Туристическим агентством в рамках, описанных ниже. По вопросам, касающимся обработки ваших персональных данных, вы можете обратиться к контактному лицу туристического агентства по адресу электронной почты contact@eternahealthgroup.com.
- ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПРАВОВЫЕ ПРИЧИНЫ ОБРАБОТКИ И СПОСОБЫ СБОРА
сможет записывать, хранить, обновлять, передавать, классифицировать и обрабатывать ваши персональные данные третьим лицам в соответствии с условиями и в объеме, указанным в разделе «Условия обработки персональных данных» в статьях 5 и 6 Закон . Туристическое агентство четко раскрывает цели обработки персональных данных и обрабатывает персональные данные в рамках целей, связанных с этой деятельностью, в соответствии со своей хозяйственной деятельностью.
Ваши Персональные данные, собранные с помощью каналов и методов, указанных в настоящем Разъяснении, обрабатываются Туристическим агентством в следующих целях и по юридическим причинам:
| Действия по обработке данных: Выполнение регистрации пациентов, запись на прием и действия линии колл-центра | |
| Обрабатываемые персональные данные | Цели обработки персональных данных |
| · Имя Фамилия
· Имя-фамилия родственников пациента (если процедуры проводятся родственниками пациента) · Номер телефона · Номер телефона родственников пациента (если операции совершаются родственниками пациента) · Информация по электронной почте · Информация об электронной почте (если транзакции осуществляются родственниками пациента) · Информация о лихорадке, коде Hes и кашле (в связи с процессом пандемии Covid-19), · Записи колл-центра · Запросы и жалобы |
Выполнение процессов идентификации и проверки личности, назначение встреч, отмена и изменение встреч, уведомление о встречах, выполнение процессов назначений через колл-центр, напоминания о незавершенных встречах, планирование и управление ежедневными операциями, выполнение действий в соответствии с Законодательство, Отслеживание запросов и жалоб Осуществление процессов управления взаимоотношениями с пациентами, Осуществление коммуникационной деятельности, Осуществление деятельности по хранению и архивированию, Предоставление информации уполномоченным лицам, учреждениям и организациям |
| Юридические основания для обработки персональных данных
|
Ваши личные данные, в соответствии с реализацией вышеуказанных целей Компанией, как указано в статье 5 KVKK;
При условии , что это непосредственно связано с заключением или исполнением договора, необходима обработка персональных данных сторон договора. обрабатывается на законных основаниях. |
| Методы сбора персональных данных | Ваши персональные данные, упомянутые выше, собираются через линию колл-центра, электронные формы и различные средства связи на нашем веб-сайте, различные веб-сайты, предоставляющие услуги записи на прием, с которыми у нас есть соглашение, а также мобильные приложения и линии колл-центров веб-сайтов. |
| Действия по обработке данных: выполнение медицинских услуг | |
| Обрабатываемые персональные данные | Цели обработки персональных данных |
| · Имя-Фамилия
· Идентификационный номер TR Пол , национальность, семейное положение · Место/дата рождения · Идентификационный серийный номер/дата действия · Имя матери, имя отца · Идентификационный номер тома/серийный номер · Номер паспорта/срок действия/страна выдачи · Артериальное давление, рост, информация о весе · Информация о хронических заболеваниях, аллергии · Информация о менструации · Осмотр, данные рецепта · Диагностика, лечение, обследование, лаборатория, информация об испытаниях · Данные учреждения социального обеспечения · Данные о частном медицинском страховании · Информация о выборе больницы · Информация о зубных протезах/пирсинге |
Выполнение процедур идентификации и проверки, охрана здоровья населения, профилактическая медицина, медицинская диагностика, оказание необходимых услуг по лечению и уходу, предоставление запрашиваемой информации Министерству здравоохранения и другим государственным учреждениям и организациям в соответствии с соответствующим законодательством, обеспечение лекарственными средствами, Планирование и управление ежедневными операциями, оценка состояния пациента, проведение амбулаторного лечения, проведение необходимых анализов и обследований, а также выполнение связанных процессов, лаборатория, визуализация и т. д. Осуществление деятельности, архивирование/хранение данных о медицинских и финансовых услугах, оказываемых в соответствии с законодательством, предоставление информации уполномоченным лицам, учреждениям и организациям |
| Юридические основания для обработки персональных данных
|
Ваши личные данные, в соответствии с реализацией вышеуказанных целей Компанией, как указано в статье 5 KVKK;
· Оказание медицинских услуг по диагностике, лечению и уходу обрабатывается на законных основаниях. |
| Методы сбора персональных данных | Ваши личные данные, упомянутые выше, собираются через линию колл-центра, различные средства связи, формы согласия на освещение, формы туристического агентства. |
| Действия по обработке данных: выполнение операций по выходу пациента и финансовых/бухгалтерских операций | |
| Обрабатываемые персональные данные | Цели обработки персональных данных |
| · Имя Фамилия
· Информация о банковском счете · Номер кредитной карты · Платежная информация · Информация о получении · Подпись |
Осуществление финансово-бухгалтерской деятельности, Осуществление деятельности в соответствии с законодательством, Планирование и управление финансированием здравоохранения, Подтверждение отношений с подрядными учреждениями, Архивирование/хранение данных о медицинских и финансовых услугах, оказанных в соответствии с законодательством, Выставление счетов за услуги Процессы |
| Юридические основания для обработки персональных данных
|
Ваши личные данные, в соответствии с реализацией вышеуказанных целей Компанией, как указано в статье 5 KVKK;
При условии , что это непосредственно связано с заключением или исполнением договора, необходима обработка персональных данных сторон договора. Контролер данных обязан выполнять свои юридические обязательства. обрабатывается по юридическим причинам. |
| Методы сбора персональных данных | Ваши персональные данные, упомянутые выше, собираются с помощью форм и разрешений ÖSS. |
| Действия по обработке данных: выполнение действий на веб-сайте | |
| Обрабатываемые персональные данные | Цели обработки персональных данных |
| · ИП
· Информация о пользовательском трафике |
Выполнение деятельности веб-сайта, выполнение услуг хранения и архивирования, выполнение процессов информационной безопасности, создание и отслеживание записей посетителей, предоставление информации уполномоченным лицам, учреждениям и организациям |
| Юридические основания для обработки персональных данных
|
Ваши личные данные, в соответствии с реализацией вышеуказанных целей Компанией, как указано в статье 5 KVKK;
Прямо прописано в законах обрабатывается на законных основаниях. |
| Методы сбора персональных данных | Ваши персональные данные, упомянутые выше, собираются через наш веб-сайт. |
| Деятельность по обработке данных: обеспечение безопасности физического пространства | |
| Обрабатываемые персональные данные | Цели обработки персональных данных |
| · Запись с камеры | Обеспечение безопасности операций контроллера данных, обеспечение безопасности физического пространства, осуществление деятельности по хранению и архивированию, предоставление информации уполномоченным лицам, учреждениям и организациям |
Ваши личные данные, в соответствии с реализацией вышеуказанных целей Компанией, как указано в статье 5 KVKK;
обрабатывается на законных основаниях. |
|
| Методы сбора персональных данных | Ваши личные данные, упомянутые выше, собираются камерами видеонаблюдения. |
| Действия по обработке данных: выполнение юридических операций | |
| Обрабатываемые персональные данные | Цели обработки персональных данных |
| · Информация в переписке с судебными и административными органами
· Информация в рамках предупреждения/уведомления · Информация о контракте · Информация в материалах дела |
Осуществление деятельности в соответствии с законодательством, осуществление процессов реализации товаров/услуг, оформление договорных процессов, информирование уполномоченных лиц, учреждений и организаций, сопровождение и оформление юридических дел |
| Юридические основания для обработки персональных данных | Ваши личные данные, в соответствии с реализацией вышеуказанных целей Компанией, как указано в статье 5 KVKK;
прописано в законах, Контролер данных обязан выполнять свои юридические обязательства, обрабатывается по юридическим причинам. |
| Методы сбора персональных данных | Ваши персональные данные, упомянутые выше, собираются на основании доверенностей, договоров, печатных и электронных петиций/документов. |
- ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Персональные данные владельцев данных предназначены только для вышеупомянутых целей и для вашего обмена с нашими поставщиками и деловыми партнерами, частными страховыми компаниями, лабораториями, центрами визуализации, медицинскими центрами, машинами скорой помощи, медицинскими устройствами и центрами здоровья, с которыми мы сотрудничаем для медицинской диагностики и лечения, учреждения, оказывающие услуги, больницы, лечебное учреждение, в которое направляется пациент или сам пациент, второй врач с целью получения заключения второго врача, уполномоченные юридические представители, адвокаты, которых мы принимаем консультации от третьих лиц, включая аудиторов, вашего работодателя, соответствующего учреждения, если счет выставляется учреждению, уход за пациентом. Он предоставляется вашим компаньонам, уполномоченным государственным учреждениям и организациям, компаниям, занимающимся информационными технологиями и архивными услугами, ограниченными документы и цели, запрошенные соответствующими государственными учреждениями и организациями, с намерением продолжить его за пределами больницы.
- ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ, НАХОДЯЩИМСЯ ЗА РУБЕЖОМ
Ваши личные данные; Хранение информации о вашей личности, связи и данных о здоровье через различные программы, инфраструктура которых находится за границей, наличие системных инфраструктур или облачных систем за границей для хранения и архивирования, частные страховые компании и т. д. Сохранение контактных адресов электронной почты, отправленных соответствующим лицам, и инфраструктуры службы электронной почты, принадлежащей нам, в центрах обработки данных за границей, в случае, если врач, которого вы запрашиваете, находится за границей, в случае, если второе мнение запрашивается у врача. в стране с пациентом можно связаться через телефонные приложения, инфраструктура которых находится за границей Данные о здоровье могут быть переданы за границу в рамках передачи информации, указанной в контактной форме на сайте, в центры обработки данных электронной почты, инфраструктура которых находится за границей, автоматически.
- ВАШИ ПРАВА ПО ЗАКОНУ
Как владельцы персональных данных, ваши запросы относительно ваших прав должны быть заполнены путем заполнения формы заявления владельца данных (на основе Коммюнике о процедурах и принципах подачи заявок для контроллера данных), размещенного на https://eternahealthgroup.com , или другим документом, содержащим ваша обязательная письменная информация в форме заявки.Ваша личность может быть подтверждена в письменной форме или с использованием зарегистрированного адреса электронной почты (KEP), защищенной электронной подписи, мобильной подписи или адреса электронной почты, предварительно сообщенного туристическому агентству заинтересованным лицом. и зарегистрирован в системе Туристического Агентства Kazim Ozalp Mh. Девичья башня ул. No: 32/6 Çankaya/ANKARA или contact@eternahealthgroup.com, запрос будет обработан как можно скорее и не позднее чем в течение тридцати дней бесплатно, в зависимости от характера запроса. Однако, если транзакция требует отдельной оплаты, плата по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных, будет взиматься Туристическим агентством. В этом контексте владельцы персональных данных;
- Узнать, обрабатываются ли персональные данные или нет,
- Если персональные данные были обработаны, запрос информации об этом,
- Узнав цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с целью,
- Зная третьих лиц, которым передаются личные данные дома или за границей,
- Запрашивая исправление персональных данных в случае их неполной или неправильной обработки и запрашивая уведомление о сделке, совершенной в этой сфере, третьим лицам, которым были переданы персональные данные,
- Запрос на удаление или уничтожение персональных данных в случае исчезновения причин, требующих их обработки, несмотря на то, что они были обработаны в соответствии с положениями закона и других соответствующих законов, и запрос уведомления о сделке, совершенной в течение этот объем третьим лицам, которым были переданы персональные данные,
- Возражение против возникновения результата против самого лица путем анализа обработанных данных исключительно через автоматизированные системы,
- В случае повреждения персональных данных в результате неправомерной обработки вправе потребовать возмещения ущерба.
Туристическое агентство гарантирует, что положения законодательства найдут область применения в случае изменений в применимом законодательстве и в случае любого несоответствия между настоящим текстом разъяснения о защите персональных данных и указанной поправкой.
данных : ETERNA SAĞLIK TURİZM VE SEYAHAT ACENTESİ SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Адрес : Эхлибейт Махаллеси Джейхун Атуф Кансу Каддеси № 130/27 Гёзде Плаза, Чанкая/АНКАРА
Телефон : +90 535 460 05 49
+90 535 460 05 68
